[喵萌奶茶屋&VCB-Studio] 圣女因太过完美一点也不讨人喜欢而被废除婚约卖到邻国 / Kanpekisugite Kawaige ga Nai to Konyaku Haki sareta Seijo wa Ringoku ni Urareru / 完璧すぎて可愛げがないと婚約破棄された聖女は隣国に売られる 10-bit 1080p HEVC BDRip [Fin]
简介
圣女因太过完美一点也不讨人喜欢而被废除婚约卖到邻国 BDRip
Kanpekisugite Kawaige ga Nai to Konyaku Haki sareta Seijo wa Ringoku ni Urareru BDRip
完璧すぎて可愛げがないと婚約破棄された聖女は隣国に売られる BDRip
这个项目与 喵萌奶茶屋 合作，感谢他们精心制作的字幕。
This project is in collaboration with Nekomoe kissaten. Thanks to them for crafting Chinese subtitles.
原盘原始编码质量欠佳，加之灌流前的额外后期工序，使得 BD 画面出现了 WEB 配信源所没有的多层振铃效应与色度细节损失。全片原生分辨率约 900，尽管画风天然抗编码，但因细节丰富，全片仍有不少欠码。我们参考 CR 源对 BD 进行修复，随后做了基础的抗锯齿和去振铃处理。
The source's original encoding quality is poor. Additional post-processing before BD mastering also introduces multi-layered ringing and a loss of chroma detail into the image — issues the WEB source does not have. The native resolution throughout the anime is about 900. Although the art style is naturally well-suited fot encoding, the sheer amount of detail means the anime still suffers from insufficient bitrate in many scenes. We use the CR source as a reference to restore the BD, then apply basic anti-aliasing and de-ringing.
感谢所有参与制作者 / Thanks to our participating members:
总监 / Script: フィリア・アデナウアー
压制 / Encode: オスヴァルト・パルナコルタ
整理 / Collate: ミア・アデナウアー
发布 / Upload: aline
分流 / Seed: VCB-Studio CDN 分流成员
感谢所有资源提供者 / Thanks to all resource providers:
CDs: frizzy@JPopsuki, WITSTUDIO@Skyey Snow
VCB-Studio 已不再保证收集作品相关 CD 和扫图资源，详情请参见 https://vcb-s.com/archives/14331。
Please refer to https://vcb-s.com/archives/14331 on VCB-Studio no longer guaranteeing the inclusion of relevant CDs and scans.
本组（不）定期招募新成员。详情请参见 https://vcb-s.com/archives/16986。
Please refer to https://vcb-s.com/archives/16986 for information on our (un)scheduled recruitment.
播放器教程索引： VCB-Studio 播放器推荐
中文字幕分享区： Anime 分享论坛
项目计划与列表： VCB-Studio 项目列表
特殊格式与说明： WebP 扫图说明
Comparison (right click on the image and open it in a new tab to see the full-size one)
Source________________________________________________Encode
